The Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict: the Cultural Property Protection Officer as a Liaison Between the Military and the Civil Sector

Abstract

This paper deals with the implementation of the Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict and its Protocols in armed forces focusing on the Austrian Armed Forces as a best-practice example thereof. It argues for: a. the importance of cultural property protection being an integral element of any military doctrine drafted by political authorities, of a special military directive for cultural property protection, and of cultural property protection being an element in all rules of engagement; b. for the concept of a Cultural Property Protection Officer or Liaison Officer: Military Cultural Property Protection as the professional military staff member responsible for ensuring cultural property protection is considered by their commanders in any situation in times of peace as well as during the conduct of missions; c. for also taking cultural property protection into account for multinational missions such as peace support operations, as well as for military disaster relief missions; d. for the cooperation of the military with non-governmental organizations for developing, implementing, and improving principles of military cultural property protection.

تتناول هذه المقالة تنفيذ الاتفاقية المتعلقة بحماية الممتلكات الثقافية في حالة نشوب نزاع مسلح وبروتوكولاتها في القوات المسلحة مع التركيز على القوات المسلحة النمساوية مثالا لأفضل الممارسات منه. وتناقش: (أ) أهمية حماية الملكية الثقافية كجزء لا يتجزأ من أي عقيدة عسكرية وضعتها السلطات السياسية كتوجه عسكري خاص لحماية الممتلكات الثقافية ، وان حماية الممتلكات الثقافية هي عنصر في كل قواعد الاشتباك. (ب) لمفهوم موظف حماية الملكية الثقافية أو ضابط الاتصال : حماية الملكية الثقافية عسكريا كمجموعة عسكرية متخصصة و مسؤولة عن ضمان حماية الملكية الثقافية, يعينون من قبل قادتهم في أي حالة في أوقات السلم وكذلك أثناء سير البعثات. (ج). أخذ حماية الملكية الثقافية في الاعتبار للبعثات متعددة الجنسيات مثل عمليات دعم السلام ، و البعثات العسكرية الاغاثية في حالات الكوارث ؛( د). التعاون العسكري مع المنظمات غير الحكومية لتطوير وتنفيذ وتحسين المبادئ العسكرية لحماية الملكية الثقافية.